-
1 servizio di consegna a domicilio
Итальяно-русский универсальный словарь > servizio di consegna a domicilio
-
2 bahnamtlicher Rollfuhrdienst m
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > bahnamtlicher Rollfuhrdienst m
-
3 collection on delivery
1. наложенным платежом с оплатой по доставке2. наложенным платежом; с оплатой по доставке -
4 delivery
[dɪ'lɪv(ə)rɪ]сущ.1) поставка, доставкаpart / partial delivery — частичная поставка
cash on delivery — оплата при доставке; оплата наложенным платежом
to accept / take delivery — принимать доставку
2) доставляемый товар; партияI got a delivery of fresh eggs this morning. — Сегодня утром мне доставили партию свежих яиц.
The last delivery was damaged. — Последняя партия была повреждена.
3) доставка писем, доставка изданий подписчикамearly / first delivery — первая разноска писем ( утром)
special / express delivery — срочная доставка ( почты), доставка с нарочным
recorded delivery — брит. доставка заказной почтовой корреспонденции
4) вручение, передача5) юр. формальная передача собственности; ввод во владение6) выдача ( преступника); сдача в плен, сдача города, крепостиSyn:7) родыMidwife is a woman who assists in delivery. — Повивальная бабка это женщина, принимающая роды.
Syn:8) освобождение из заключения, из мест лишения свободы9) произнесение; манера произнесения, манера подачи материала; дикцияThe speech occupied some five hours in delivery. — Речь заняла около пяти часов.
10) уст. выстрел, пуск (стрелы, копья)Syn:11) спорт. подача12) тех.а) питание, снабжение (током, водой); подача ( угля)б) нагнетание; нагнетательный насосdelivery pipe — подающая труба; напорная труба
-
5 messaggeria
f уст.служба доставки, обслуживание с доставкой (периодики) на дом -
6 messaggeria
messaggerìa f ant служба доставки, обслуживание с доставкой (периодики) на дом messaggeria postale -- частная почтовая служба -
7 messaggeria
messaggerìa f ant служба доставки, обслуживание с доставкой (периодики) на дом messaggeria postale — частная почтовая служба
См. также в других словарях:
Служба доставки Кики (книга) — Служба доставки Кики 魔女の宅急便(Мадзё но Таккюбин) Обложка оригинального издания … Википедия
Ведьмина служба доставки — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба доставки Кики (книга). Служба доставки Кики … Википедия
Почтовая служба британских войск — Эмблема Почтовой службы британских войск с девизом «Быстрая и надежная» (англ. «Swift and Secure») Почтовая служба британских войск (англ. The British Forces Post Office, сокращённо BFPO) агентство, предоставляющее поч … Википедия
Почтовая служба США — англ. United States Postal Service Тип Агентство Правительства США Год основания … Википедия
Jeugiya — (Киото,Япония) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 605 0082 Киото, Киото, Higasiyama … Каталог отелей
Унесённые призраками — 千と千尋の神隠し (Сэн то Тихиро но камикакуси) Жанр фэнтези, приключения … Википедия
Фестиниогская железнодорожная почта — Содержание 1 Описание 2 Регламентация 3 История … Википедия
Почта Сербии — ЈП Пошта Србије Pošta Srbije Тип Государственная корпорация … Википедия
Мой сосед Тоторо — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Sen to Chihiro no kamikakushi — Унесённые призраками 千と千尋の神隠し (яп.) Sen to Chihiro no kamikakushi (ромадзи) Spirited Away (англ.) Жанр фэнтези, приключения, драма, романтика Анимационный фильм Режиссёр … Википедия
Унесенная призраками (фильм) — Унесённые призраками 千と千尋の神隠し (яп.) Sen to Chihiro no kamikakushi (ромадзи) Spirited Away (англ.) Жанр фэнтези, приключения, драма, романтика Анимационный фильм Режиссёр … Википедия